REKLAMY SEM pokud reklamu napíšete jinám ignoruju a mažu
SONB 01 - přihlaš se ;)

Kirsten o kousnutí od Roberta

29. srpna 2009 v 17:22 | s@klin |  Bella + Edward
Horkokrevná Kristen Stewart popsala jak dobře se cítila při kousnutí od Roberta Pattinsona.

Když Pattinson a Taylor Lautner přiletěli minulý týden na japonskou premiéru, nervózní fanoušci se na tiskové konferenci ptali Stewart na otázku, na kterou myslel každý.

Pro japonské tlumočníky to bylo komplikovanější. Ona koktala a její hlas praskal do takových výšek, že se ostatní smáli. Nakonec to zvládli: "Jak jsi se cítila, když tě Robert kousal?" zeptala se fanynka.


Stewart věnovala Pattinsovi hravý pohled a ptala se: "Dobře, jak myslíš, že se cítil on?"

Předtím, než byla odpověď přeložena, odpověděla na její otázku: "Bylo to o mnoho lepší!"

Stewart a studený čumák? Zapomeň na to. Sopečný výbuch. Odpověď Pattinsona donutila se červenat a Lautner se mlátil do kolene zatímco publikum propuklo ve vlnu divokého smíchu, jak to bylo přeloženo. Dokonce i tlumočníci se smáli.

Tlumočník ji podal další otázku "Co bylo lepší? Kousnutí nebo polibek od Pattinsona?" Tam bylo více hravých a koketních pohledů mezi těmi dvěma na pódiu, ale z Kristen vypadla pouze krátká odpověď.

"Nevím" pokrčila rameny

Tlumočník to přeložil do japonštiny jako "bez komentáře"

Horkokrevná Kristen byla vtipná po celou dobu, co to trvalo.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama